Saltar para: Post [1], Comentar [2], Pesquisa e Arquivos [3]

reflectmyself

reflectmyself

Intapês!

Arms, 24.03.07
OK! Devo estar a caminhar para a insanidade. Pus-me a pensar... Como seria assistir a um piloto Inglês a falar Português? Daí, surge-me o Intapês.

Deixo aqui um exemplo de Intapês. Versão original por baixo!

Um amigo bom pode dizer lhe o que é a matéria com você em um minuto. Não pode parecer um amigo tão bom após dizer.
A good friend can tell you what is the matter with you in a minute. He may not seem such a good friend after telling.

O Friendship faz a prosperidade mais brilhar e diminui o adversity dividindo e compartilhando do.
Friendship make prosperity more shining and lessens adversity by dividing and sharing it.

Você pode fazer mais amigos em dois meses tornando-se interessado nos povos do que você pode em dois anos tentando começar outros povos interessados em você.
You can make more friends in two months by becoming interested in other people than you can in two years by trying to get other people interested in you.

Quando o caráter de um homem não estiver desobstruído a você, olhe seus amigos.
When the character of a man is not clear to you, look at his friends.

Nunca recuse todo o avanço do friendship, para se nove fora de dez não lhe trouxerem nada, um sozinho pode reembolsá-lo.
Never refuse any advance of friendship, for if nine out of ten bring you nothing, one alone may repay you.

Atravesse seu livro de telefone, chame povos e peça que dirijam-no ao aeroporto. Esses que o dirigirão são seus amigos verdadeiros. O descanso não é pessoa mau; são conhecimentos justos.
Go through your phone book, call people and ask them to drive you to the airport. The ones who will drive you are your true friends. The rest aren't bad people; they're just acquaintances.

Comentar:

Mais

Se preenchido, o e-mail é usado apenas para notificação de respostas.

Este blog optou por gravar os IPs de quem comenta os seus posts.